8 Aplicativos Essenciais para Quem Não Fala Japonês

Seja para uma viagem a passeio ou para uma nova vida trabalhando, uma coisa é certa: seu smartphone será seu melhor amigo no Japão. A barreira do idioma é real, mas com os aplicativos certos, você consegue desde decifrar um menu até receber alertas de terremoto, encontrar um médico ou entender a bula de um remédio.

Este guia do Manual do Japão seleciona os 8 aplicativos universais que atendem tanto o turista em sua primeira viagem quanto o brasileiro que já mora e trabalha no Japão. Eles são a ponte que conecta você à sociedade japonesa, eliminando o estresse e economizando tempo e dinheiro.

Configuração Inicial (Faça Isto no Avião ou Aeroporto)

• Idioma do Celular: Deixe em português do Brasil ou inglês. Ajuda na navegação.

• App Store Japonesa: Crie uma conta na App Store/Google Play do Japão. É essencial para apps oficiais de desastres e serviços locais. Use o CEP do seu hotel ou Airbnb para cadastro.

• Conectividade: Para turistas, recomenda-se eSIM internacional. Para quem vai morar, compre um chip pré-pago (prepaid SIM) assim que desembarcar.

1. PAYKE: O Tradutor Universal de Produtos

• Para o Turista: Entenda o que está comprando nas lojas de eletrônicos da Akihabara ou nos supermercados Don Quijote. É o scanner que evita comprar o produto errado.

• Para o Morador: Indispensável para a vida diária. Use em farmácias para entender remédios, no supermercado para ingredientes de cozinha, em lojas de ferragens (home centers) para produtos de limpeza e ferramentas. Traduz bulas, instruções e avisos de segurança.

• Momento de Ouro: Na farmácia às 22h, tentando entender a diferença entre um antitérmico e um anti-inflamatório.

2. NERV Disaster Prevention & Safety Tips (Gov.): Seu Sistema de Alerta Salva-Vidas

• Para o Turista: O Japão é um país com desastres naturais. Receba alertas oficiais em português sobre terremotos, tsunamis e tufões no exato momento. Não fique desprevenido.

• Para o Morador: Apps obrigatórios para sua segurança e da sua família. O Safety Tips (do governo) emite alertas multilíngue. O NERV dá detalhes em mapas e previsões. Configure os dois para notificações em inglês/português.

• Momento Crucial: Um alerte sonoro de terremoto 15 segundos antes pode dar tempo de você se abrigar. Para quem mora, é parte da rotina de segurança.

3. Japan Travel by NAVITIME & Google Maps: A Dupla de Mobilidade Perfeita

• Para o Turista: Google Maps para andar e descobrir pontos turísticos. NAVITIME para planejar aquele passeio de trem bala (Shinkansen) para Kyoto, com preços e assentos.

• Para o Morador: NAVITIME é vital. Planeja seu trajeto diário casa-trabalho de trem/ônibus, mostra atrasos em tempo real, indica o vagão menos lotado e calcula o custo mensal. Google Maps para encontrar serviços locais (eletricista, encanador, etc.).

• Momento de Ouro: Planejar uma viagem de fim de semana com amigos ou simplesmente não se perder no primeiro dia de trabalho em uma cidade nova.

4. Google Tradutor: O Coringa para Todas as Situações

• Para o Turista: Traduza cardápios, placas em museus e converse basicamente com locais no modo conversação.

• Para o Morador: Ferramenta de sobrevivência burocrática. Use a câmera para traduzir contratos de aluguel, avisos do condomínio, formulários da prefeitura, comunicados da escola dos filhos e manuais de eletrodomésticos. O modo offline é essencial.

• Momento Crucial: Na entrevista de emprego (para uma pergunta inesperada), na prefeitura (para registrar o nascimento de um filho) ou no hospital (para explicar sintomas).

5. PPPark (e similares): Para Quem Dirige

• Para o Turista: Se for alugar carro para explorar o interior, esse app mostra estacionamentos baratos nas cidades.

• Para o Morador: Quem tem carro (kei car ou normal) PRECISA de um app assim. Encontra vagas, compara preços de mensalistas (月極め) e evita multas caríssimas por estacionamento irregular, um pesadelo comum entre estrangeiros.

• Momento de Ouro: Encontrar uma vaga mensal acessível perto do seu novo apartamento.

6. Japan Plus (JapanPlus): O Super-App Para Brasileiros (desenvolvido pela JapanPlus)

• Para o Turista: Mais do que um guia, é um assistente pessoal. Oferece informações práticas sobre turismo, cultura, etiqueta e emergência. A grande vantagem é a curadoria focada nas dúvidas reais de quem fala português.

• Para o Morador: Este app é um divisor de águas. Desenvolvido pela empresa JapanPlus, ele reúne em um só lugar o que um estrangeiro precisa para viver:

  • Guia de Sobrevivência: Passo a passo para abrir conta bancária, contratar serviços (gás, luz, internet), entender impostos e seguros.

  • Tradutor de Documentos: Funcionalidade especial para contratos, formulários e avisos oficiais, com explicações contextualizadas.

  • Comunidade e Suporte: Conexão com redes de apoio, profissionais bilíngues e outros brasileiros na sua região. Pode incluir fóruns ou indicações de serviços.

  • Notícias e Atualizações: Informações sobre mudanças de leis, vistos e direitos trabalhistas que afetam diretamente a comunidade estrangeira.

• Momento de Ouro: Quando você recebe um aviso complicado da prefeitura e usa o JapanPlus não só para traduzir, mas para entender o que fazer e quem pode te ajudar.

Todos os Apps estão na nossa pagina Guia de Apps.

Roteiro de Uso por Perfil: Do Passeio à Vida Real

Para o TURISTA:

1. NAVITIME + Maps: Para ir de Shibuya a Asakusa.

2. PAYKE: Comprar souvenirs e comidas na depachika (praça de alimentação de loja de departamento).

3. Safety Tips: Fique alerta sobre o clima.

4. Google Tradutor: Pedir uma recomendação no restaurante.

5. Japan Plus: Ler dicas culturais e encontrar atrações fora do roteiro comum.

Para o MORADOR:

1. Safety Tips/NERV: Configurar alertas para a nova cidade.

2. NAVITIME: Estabelecer a rota diária para a fábrica.

3. PAYKE: Fazer a primeira compra no supermercado sozinho.

4. Google Tradutor: Ler o contrato do celular e do apartamento.

5. Japan Plus: Usar o guia para abrir conta no banco e entender as regras de lixo locais. Consultar a comunidade em caso de dúvida.

Checklist de Download Definitivo

• Criar conta na App Store Japonesa.

• Segurança: Baixar Safety Tips (Gov.) e NERV Disaster Prevention.

• Tradução: Baixar Google Tradutor e fazer download do pacote offline de japonês.

• Mobilidade: Baixar Google Maps e Japan Travel by NAVITIME.

• Compras & Vida Diária: Baixar PAYKE.

• Carro (Quem for dirigir): Pesquisar PPPark ou Times Parking.

Esses aplicativos não são apenas convenientes; são facilitadores de autonomia. Eles dão ao turista a liberdade de explorar sem guia e ao morador a confiança para construir sua vida com menos dependência. O JapanPlus, em particular, atua como um mentor digital para brasileiros, resolvendo problemas práticos com uma curadoria que entende suas reais necessidades. Baixe, explore e transforme seu celular no seu passaporte digital para uma experiência tranquila e segura no Japão, seja por alguns dias ou por muitos anos.

#AppsParaBrasileirosJapao #AppsTurismoJapao #AppsMorarJapao #ManualDoJapao #PAYKE #SafetyTips #NAVITIME #GoogleTradutor #BrasileirosNoJapao #DicasJapao #SobrevivenciaDigital #LINEJapao